20. oktober 2022

»Za prevod dokumentarne oddaje s področja naravoslovja je društvo nagradilo Polono Mertelj, in sicer za prevod francosko-japonske dokumentarne oddaje Telo: čudesa notranjih družbenih omrežij, ki jo je prevedla terminološko natančno, toda dovolj poljudno, da je delovanje človeških možganov približala gledalcem v jasnem, strokovno brezhibnem in obenem razumljivem ter privlačnem prevodu.«

Polona Mertelj opisuje svoj prevod dokumentarne oddaje Telo: čudesa notranjih družbenih omrežij.

Sorodne izjave

Izjave, ki se vsebinsko morda ujemajo z zgornjo, morda pa ne. V vsakem primeru so zanimive.
2. september 2021

»Najbolj zamerim retoriki predsednika vlade in notranjega ministra, ki najbolj žalita po družbenih omrežjih.«

Tanja Fajon je izrazila nezadovoljstvo nad retoriko predsednika vlade in notranjega ministra, ki najbolj žalita po družbenih omrežjih.
18. julij 2021

»Na družbenih omrežjih je pretirano sovraštvo.«

Predsednik Kube je opozoril na pretirano sovraštvo na družbenih omrežjih.